Indonesian Translated by @PanduAW Follow @korean_kpop & visit www.kpopersina.com
-Chanyeol-
-Moon Gayoung-
-D.O.-
-Baekhyun-
-Sehun-
-Lay, Xiumin, Chen, Tao, Kai, Suho-
EXO Next Door
[Episode 9]
Suho terlihat baik-baik saja, kan?
Ya, syukurlah.
Dia bisa mulai latihan dance lagi.
Wow, lihat Kai.
Selalu terlihat maskulin.
Maskulin apanya!
Tentu saja dia maskulin. Dia bukan seorang gadis.
Kau benar juga.
- Hei, Baekhyun. - Huh?
Chanyeol tampaknya benar-benar stres dalam menulis lagu.
Apa dia baik-baik saja?
Oh, soal itu?
Seni adalah penderitaan. Kamu tahu itu.
Aku harap dia bisa menyelesaikannya segera.
Ini dia kopinya! Ada yang mau?
Tunggu sebentar.
Xiumin.
Wow, Ibu Peri Chen (Chenderella)!
Terima kasih.
Ini bukan apa-apa.
Lay.
Terima kasih.
Baekhyun.
Terima kasih. Apa itu Ibu Peri Chen (Chenderella)?
Chen mengurus kita semua seperti layaknya ibu peri.
Itu mengapa kita memanggilnya begitu.
D.O. mengurus kita juga. Ah, tunggu...
Kita sebenarnya memiliki member rahasia yang lain.
Siapa itu?
Aku tidak tahu apa kau sudah mendengarnya.
Dia dipanggil Incheon Gal.
Ah, gadis yang membersihkan rumah?
Incheon?
Apa dia cantik?
Aku tidak tahu.
Tapi dia sangat rajin bersih-bersih.
Kami benar-benar beruntung memilikinya saat ini.
Aku mendengar dia membunuh kecoa juga.
Aku ingin bertemu dengannya.
- Apakah Incheon Gal cantik? - Apa?
Kita ingin melihatnya, juga.
Kita harus ke bandara setelah ini.
Suruhlah kesini.
Kenapa aku harus menyuruhnya kesini?
Apa ada alasan kau tidak menginginkannya?
Apa itu membuatmu gugup?
Apa jantungmu berdegup kencang atau sesuatu yang lain?
Kenapa aku harus gugup?
Kalau begitu, biarkan kita melihatnya.
Ayo kita lihat. Ayo kita lihat. Ayo kita lihat. Ayo kita lihat. Ayo kita lihat.
Oke, baiklah. Berhentilah.
Smile, please.
Incheon Gal? Apakah itu kau?
Aku benar-benar ingin bertemu denganmu.
Wow. Hai!
Dia tampak cantik dari belakang,
dan lucu dari depan.
Hai, aku Chen.
Incheon Gal, aku harap kita bisa berteman.
Oke?
Kita harus mulai syuting. Kemarilah.
Sampai ketemu lagi.
Sampai ketemu.
Sampai jumpa.
In.. Incheon Gal?
Benar? Iya benar!
Kai!
Bukankah disini terlalu ramai? Ikut aku.
Lewat sini.
Hei, kemana dia pergi?
Ya, duduklah.
Lihat ke kamera.
Oke.
Kau berdiri di sana jadi aku pikir kau penggemar.
Oh...
Apa yang...? Lihat aku!
Oke. Fokus.
Ya.
Oke.
Kau ingin menemui siapa di sini?
Aku datang untuk memberikan ini padanya.
Chanyeol?
Apa yang mereka bicarakan?
Berkumpulah untuk pemotretan group. Semuanya bersiaplah.
Aku harus pergi. Tunggulah di sini.
Hei. Kau datang.
Ini terlalu riuh, kan?
Apa itu?
Aku disuruh untuk membawa ini.
Oh, Chanyeol lagi?
Berikan padaku.
Aku akan memberikan padanya.
Terima kasih.
Semuanya, bersiaplah.
Tunggu di sini.
Siap-siap!
Lihat ke kamera. Satu dua...
Member EXO yang sangat dia sukai adalah...
Itu Kai! Dia benar-benar jatuh cinta.
Wow, lihat Kai.
Bagaimana kau bisa tidur?
Kakek!
Bagaimana kau bisa kehilangan itu?
Tidak sekali, tapi dua kali.
Aku minta Maaf, kakek.
Aku tidak sengaja menjatuhkan liontin yang kakek berikan padaku.
Kau harus menemukannya.
Menemukan liontin dan hal yang lebih penting.
Hal yang lebih penting?
Kakek akan memberitahumu dalam 60 detik.
Jangan menggodaku, kek!
Temukan apa yang kau hilangkan dulu.
Aku tidak kehilangannya. Tapi liontinnya pecah.
Ini sangat dekat, Chan. Sangat dekat.
Hei.
Jangan begitu sopan (formal).
Astaga! Dia ingin aku bersikap ramah.
Jika kau terlalu sopan kita tidak bisa berteman.
Oke.
Kau masih kaku.
Apakah dia benar-benar belajar seni rayuan?
Oke.
Hei, kemarilah.
Huh?
Dia bahkan terlihat tampan di depan lemari es.
Ini krim tangan.
Aku membelinya di pesawat.
Kau bisa memilikinya.
Kau akan membutuhkannya dengan semua pekerjaan rumah tangga ini.
Aku tahu member yang lain membuatmu begitu sibuk.
Ya ampun!
Aku tidak bisa percaya ini terjadi padaku!
Terima kasih, Tu... Maksudku, Terimakasih Kai.
Bagaimana kau bisa kehilangan itu?
Tidak sekali, tapi dua kali.
Aku biasanya cukup tajam.
Ketika menyangkut tentang ke laki-laki?
Ini tidak akan menjadi pertarungan yang mudah, fighting.
Penyihir memberi kakek dua sebagai hadiah.
Kau demam tinggi. Kau terlalu berlebihan menggali.
Aku lelah.
Bolehkan aku mengatakan sesuatu padamu?
Hei, bro.
Aku mungkin akan mati.
Aku akan mencoba untuk mengalihkan perhatian mereka. Kau larilah.
Apa yang kau...?
Temanku!
Biarkan aku tetap di dekat Incheon Gal dan kau berdua.
Dia harus tidur.
Aku pasti akan mati penasaran.
Siapa yang paling kau sukai?
Huh?
Indonesian Translated by @PanduAW Follow @korean_kpop & visit www.kpopersina.com